2012年6月3日 星期日

19160229致蕭子升信(相違咫尺數日,情若千里三秋)


致蕭子升信
  (一九一六年二月十九日) 

子升[1]學長惠鑒:

  承上月三十日賜示,昨日始收到,敬悉一是。
  《甲寅》雜誌第十一第十二兩卷,欲閱甚殷,仍欲請兄剩暇向徐先生一借。星期日上午可否出城一遊?
  如借得,即請攜來;如無,則須借之楊先生[2]。
  若是日天晴,可同往否?
  相違咫尺數日,情若千里三秋。肅此,敬頌
學安。不一。

           弟 澤東上言二月十九日

  根據手稿刊印。 


注 釋 
  [1]子升,即蕭子升,見本書第17頁注[2]。 
  [2]楊先生,似指楊昌濟,此時楊已從長沙城內遷至嶽麓山下居住。參見本書第15頁注[8]。

19160229致蕭子升信(應讀之書)


致蕭子升信〔1〕 
  (一九一六年二月二十九日) 

  右〔2〕經之類十三種,史之類十六種,子之類二十二種,集之類二十六種,合七十有七種。據現在眼光觀之,以為中國應讀之書止乎此。苟有志於學問,此實為必讀而不可缺。然讀之非十年莫完,購之非二百金莫辦。昨承告以贈書,大不敢當。
  一則贈而不讀,讀而無得,有負盛心;一則吾兄經濟未裕,不可徒耗。
  前言即贈以二三串為限,今思之,即此亦請無贈。
  惟此種根本問題,不可以不研究。故書之以質左右,冀教其所未明,而削其所不當,則幸甚也。

此上升兄左右。

            弟 澤東再拜二月二十九日下午

  根據手稿刊印。 


注 釋 
  〔1〕此信無寫作年份。 
  信的內容與作者1916年初兩次致蕭子升信相近,均為購書、借書之事。據此推斷此信可能寫於1916年。
  蕭子升,見本書第17頁注〔2〕。 
  〔2〕從行文看,此處前面似應有開列的經、史、子、集77種書目,但現存手稿缺。

19160128致蕭子升信(請代向徐借《甲寅》雜誌)


致蕭子升信[1] 
  (一九一六年一月二十八日) 

子升仁兄大人執事:

  日來思念殊甚,想遷易新地,必多愜意。自徐先生[2]去,無《甲寅》雜誌可閱,特請吾兄以自己名義給暇向徐借《甲寅》第十一期第十二期[3]兩本。
  弟准下星期日下午前來拜晤。
  即頌教安。不一。

               弟 澤東叩一月二十八日

  根據手稿刊印。 


注 釋 
  [1]此信無寫作年份。從信中所提想「向徐借《甲寅》第十一期第十二期」一事看,當寫於1916年。
  蕭子升,見本書第17頁注[2]。 
  [2]似指徐遂良,1915年秋在一師任教育學教員。 
  [3]《甲寅》雜誌,1914年5月創刊于日本東京,月刊,章士釗主編,共出10期。 
  1915年10月停刊,第11、12期並未出版。毛澤東當時尚不知道這一情況。